我们都知道国外的IT技术发展日新月异且注重知识的归纳和储备,因此国外的IT学习人员享有最新的IT知识及良好的学习环境;而我们国内的IT技术的知识主要来源于学校、培训机构、以及像w3cschool这样的在线教程网站,学习资源有限且教学资源较为陈旧,相比国外我们的知识始终更加狭隘、落后一些。w3cschool仅凭一己之力很难为国内的IT学习人员带来最新的技术教程内容,因此w3cschool决定面向社会招募“公益翻译小组成员”,对国外最新的优质教程进行人工翻译,造福中国的IT学习人员!
我们不以商业盈利行为目的,加入我们仅凭您的个人爱好及对中国IT事业发展的美好向往,成为翻译小组成员您没有金钱回报。因此在应征前您需要三思再三思!请仔细阅读以下的招募要求说明:
一、招募对象:
英语、IT技术爱好者或从业者,具备一定的翻译能力
人数:不限
招募时间:2016年11月24日起
二、翻译内容:
w3cschool指定的英文技术教程
三、工作时间要求:
每周有固定的空闲时间,能合理协调个人生活/学业/工作和兴趣爱好之间的时间分配,完成分配的翻译任务
四、如何进行工作:
翻译小组将由一名资深的w3cschool程序员进行统一管理及分配翻译任务,禁止在w3cschool以外的其他翻译小组同时做翻译或将翻译成果发布至其他网站。
五、虽然我们不能给您报酬,但是我们可以给您:
1、获得w3cschool内部学号,并可优先获得各项w3cschool的各项福利
2、w3cschool文化衫确定设计后,您将免费获取一件文化衫
3、每一篇您翻译的文章都标识您的身份并附上w3cschool个人主页链接,让您在w3cschool上获取关注及粉丝
4、可优先甚至是免费参加w3cschool举办的线上或线下活动
5、您在无形中已成为w3cschool的一名员工,为您的工作简历加分
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂应征方式▂▂ ▂▂▂▂▂▂▂▂▂
符合上述条件者请填写下文的调查表,发邮件至:3400982550@qq.com,或者加客服QQ:3400982550提交资料(TXT文档)
请不要使用163,126,Gmail或企业/学校等域名邮箱,以免收不到回复,推荐使用QQ邮箱;
申请邮件两周之内会给予回复, 如逾期没有收到回复,可邮件催促
(催促时请在原始邮件上回复,不要另建新邮件),谢谢。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂ ▂▂▂▂▂▂▂▂▂
请在申请邮件中如实填写以下内容:
姓名:
英语能力:
喜欢的计算机语言类型:
固定上网时间(周几& 时间段):
非周末能否参与日间制作:
是否有过技术文章翻译经验:
目前所在地:
职业:
为什么想加入翻译小组 ?希望在翻译小组得到什么:
性别:
年龄:
QQ:
Email:
现有的w3cschool账号(学号):